CG Resident Evil Fansubeo de RE (Remake)

Temas cuyo último mensaje tiene fecha de 2009
Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 20 Ago 2009 20:12

Tengo bastante experiencia en fansubeo llevo NTF, asi que tu tranqui que quedara bien xD

Bajado la muerte de Birkin, ya faltan pocos para montar el re2 *-*

Y si claro, los del 4 también sirven ^^
Imagen

fbpr85
Contagiado 20%
Mensajes: 34
Registrado: 08 Dic 2007 23:08
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por fbpr85 » 20 Ago 2009 21:21

Hola!

Tambien estoy a favor de que los subs sean flotantes, siempre es mas satisfactorio poder cambiar a gusto el tipo de letra, color, sepracion del texto cosa que no se puede hacer si van pegados.

Igual el mp4 permite subs flotantes dentro del contenedor, osea el srt puede ir dentro del mp4 al igual que en mkv sin necesidad de que vayan pegados XD

Un saludo.

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 20 Ago 2009 21:42

Lo siento, pero esto lo hago para mi no para colgarlo en todas las webs si alguien esta interesado pos genial, una vez hecho que se lo baje, pero lo hago como a mi me gusta ya que primero, lo hago yo y segundo es para mi. Podeis ver una muestra en los 2 episodios que he colgado.
Imagen

Avatar de Usuario
Resident01234
Zombie Nv2
Mensajes: 565
Registrado: 23 Jul 2007 14:05
Puntos de Vida: 10 de 10
Ubicación: Almería
España 

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Resident01234 » 21 Ago 2009 20:45

Keiichi_Master escribió:
Resident01234 escribió:Pues suerte, pero que sepas que te vas a pegar una pasada de trabajar para nada. Ya que vídeos así hay muchos
a bué, si vas a venir a echar mala onda hazte un favor y no escribas nada, pues nada es lo que aportas.

EDITO 9:

La Muerte de Virkin

http://www.megaupload.com/?d=MFDLM0IF
He hecho una sugerencia ya que como he dicho sería la mejor forma que no se quiere hacer pues nada como puse. Y si se hubiera hecho de la otra forma podría haber aportado todos los videos de todos los resident evil (la mayoría a calidad máxima) que llevo más de 10 años con esto, acumulando material de Resident Evil (pocos tienen lo que yo tengo) y me ha costado bastante.

Avatar de Usuario
Keiichi_Master
Ultimate BOW
Mensajes: 2098
Registrado: 06 Nov 2008 03:41
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
Ubicación: Ahí nomás
Argentina 
x 16

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Keiichi_Master » 25 Ago 2009 17:02

Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 26 Ago 2009 21:20

bajado perfectamente, ya solo queda el final 2 *-*

EDIT: Por cierto, podrías conseguirme los 2 finales tanto de Calire como de Leon?
Asi hago dos videos: 1 de Calire y otro de Leon.
Y la escena del Licker con Claire si puede ser *-*
Thanks tio!!
Resident01234: Lo que podemos si lo deseas, es yo te paso la RAW y los subs aparte si lo deseas, asi todos contentos oki?
Última edición por Kharg el 31 Ago 2009 18:27, editado 1 vez en total.
Imagen

Avatar de Usuario
Resident01234
Zombie Nv2
Mensajes: 565
Registrado: 23 Jul 2007 14:05
Puntos de Vida: 10 de 10
Ubicación: Almería
España 

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Resident01234 » 02 Sep 2009 10:00

Kharg escribió: Resident01234: Lo que podemos si lo deseas, es yo te paso la RAW y los subs aparte si lo deseas, asi todos contentos oki?
Eso sería perfecto

Avatar de Usuario
Keiichi_Master
Ultimate BOW
Mensajes: 2098
Registrado: 06 Nov 2008 03:41
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
Ubicación: Ahí nomás
Argentina 
x 16

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Keiichi_Master » 03 Sep 2009 16:52

El Final Parte 2:

Nota: el video pesaba mucho así que lo divido en 3, descomprimir en la misma carpeta.

Parte 1:

http://www.megaupload.com/?d=K5D6CSVE

Parte 2:

http://www.megaupload.com/?d=40WD9EWS

Parte 3:

http://www.megaupload.com/?d=UJA9KLIH


NOTA 2:

Bueno, al fin, ^^ aun que no me creas todo el tiempo que me demoré en subir estos 9 Video, realmente lo estuve queriendo subir, sin descanso, jajajajaj, lo gracioso de esta experiencia fue el llevar al extremo mi MODEM inalámbrico (20 k, los días que anda bien, si no 9 k XD ) fue algo increíble, por otro lado estos dos meses la cooperativa de mi ciudad que es la encargada de la Internet de los siver café, anduvo medio a los ponchazos con telefónica así que ni pude intentar subir desde un siver ya que mi MODEM tiraba más que ellos jajajajaja, bueno espero ver pronto el resultado ^^.
Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 03 Sep 2009 22:28

Genial!
Ahora ya tenemos para montar almenos la historia de Leon, será algo corto pero espero que quede bien ^^
Muchas gracias a todos por el apoyo contad que la semana que viene tenga el resultado, ahora si quereis a por el RE 3 :-p
Y los videos restantes de la historia de Claire :-p

EDIT:
Veamos veo que me faltan bastantes videos os dejo el orden de como me gustaría hacerlo oki?

Historia de Leon:
1.- Prologo
1 .- Intro 1ª parte Leon
2 .- Intro 2ª parte Leon.
3.- Intro del Licker.
4.- Intro Helicóptero RPD - Leon. (esta intro solo la he visto con Claire, es la que sale en el segundo escenario, pero supongo que con Leon también saldrá)
5.- Intro de la llegada de Mr.X a la R.P.D
6.- Intro de Hunk & William Birkin
7.- Final 1ª parte
8.- Final 2ª parte (El que dice: Good Bye Ada)
9.- Final 2ndo escenario Leon & Creditos.

Historia de Claire:
1.- Prologo
1 .- Intro 1ª parte Claire.
2 .- Intro 2ª parte Leon.
3.- Intro del Licker con Claire.
4.- Intro Helicóptero RPD - Claire.
5.- Intro de la llegada de Mr.X a la R.P.D
6.- Intro de Hunk & William Birkin
7.- Final 1ª parte - Claire
8.- Final 2ª parte - Claire
9.- Final 2ndo escenario Claire & Creditos.

Os gustaría que lo hiciera en dos videos separados? O despues de los creditos de Leon, pongo todo lo de Claire?

Saludos ^^
Imagen

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 20 Sep 2009 07:36

Hola nadie puede ayudarme mas porfavor?
Imagen

Avatar de Usuario
Umbralex
Ultimate BOW
Mensajes: 2382
Registrado: 16 Ene 2008 01:53
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil DS
PS3 Network ID: umbralex
Ubicación: Outer Heaven
Colombia 

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Umbralex » 20 Sep 2009 23:09

no crees que seria una mejor idea que se hiciera como la peli de RE4 con escenas en tiempo real tambien grabadas (como si fuera una peli)o sea un walktrough pero estilo pelicula otro ejemplo serai como metal gear solid existence... aunque si es solo un recopilatorio de videos creo que puedo ayudarte , tengo un programa que extrae audio y videos de juegos de psx , voy a mirar si con los RE se puede y te aviso
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 21 Sep 2009 00:45

Bueno la idea es hacerlo con todos los residents esta claro, pero nuse si te refieres a incluir tambien las cut-scenes el encuentro con Marvin en Re 2 por ejemplo, o el seguimiento de las 3 horas de juego completas?
basicamente ten en cuenta que es para recopilar la historia como un Wesler Report pero bien currado y a la mejor calidad, si me puedes ayudar sería genial. la idea es hacerlo con esta premisa:

- Resident Evil 0
- Resident Evil 1 (Remake de Gamecube, por los graficos)
- Resident Evil 2
- Resident Evil: Outbreak
- Resident Evil: Outbreak File 2
- Resident Evil 3: Nemesis
- Resident Evil: Code Veronica
- Resident Evil: Umbrella Chronicles
- Resident Evil 4
- Resident Evil 5

Los gun survivors y eso, no los llego a considerar resident, lo siento -.-

Gracias por la ayuda!!
Imagen

Avatar de Usuario
Keiichi_Master
Ultimate BOW
Mensajes: 2098
Registrado: 06 Nov 2008 03:41
Puntos de Vida: 10 de 10
Resident Evil Favorito: Resident Evil 3 Nemesis
Ubicación: Ahí nomás
Argentina 
x 16

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Keiichi_Master » 24 Sep 2009 20:42

Bueno como te decía en privado, mi PC se quemo T_T, y la peor noticia es que he quemado 3 PC en un año y medio, como soy un presupuesto aparte, creo que tomare un tiempo en arreglar o conseguirme otra, de todas formas si por esas casualidades lo logro, ten presente que seguiré ayudando en lo que pueda, el programa ya te lo pase por privado (el nombre XD) así que si no lo consigues me avisas, de ves en cuando me doy vueltas por el siver o por la casa de un amigo así respondo los mensajes al menos.
Imagen
Imagen
Imagen

Avatar de Usuario
Kharg
Ser Humano
Mensajes: 14
Registrado: 24 Feb 2009 20:25
Puntos de Vida: 10 de 10

Re: CG Resident Evil Fansubeo de RE

Mensaje por Kharg » 30 Oct 2009 08:25

Veamos amigos, necesito ayuda con el Resident Evil Remake de Game Cube, ya he acabado la parte de Chris, pero tengo algunas dialogos sueltos con la tradu no muy fiable, quien ayude saldrá en los creditos del proyecto como agradecimiento, junto con todo el equipo ^^

RESIDENT EVIL REMAKE (Gamecube)

ESCENARIO DE CHRIS

Chris, Rebecca & Richard - Habitación segura donde hay el Suero.
Rebecca: Richard esta mejor Chris.Tan pronto se recupere vendremos contigo.
Chris: Bien. Richard, te necesita ahora.
Rebecca:A la que pueda levantarse te seguiremos.
Chris: Rebbeca, ¿Tienes alguna arma?
Rebecca: Sí.
Chris: Muy bien, entonces continuaré mi investigación.
Rebecca: Ten cuidado, ¿vale?

NOTA: Revisarlo porque creo que alguna frase esta mal :-S

Chris &Rebecca - Sala del piano. (Cuando no dejas practicar a Rebecca)
Chris: Ahora mismo lo mas importante es investigar las habitaciones.
Rebecca: Tienes razón.

NOTA: Revisarlo porque creo que la frase de Chris no esta muy bien :-S

Chris &Rebecca - Chris envenanado tras luchar contra la Serpiente Gigante.
Rebecca: ¡Chris!
Chris: Necesito... El suero....
Rebecca: ¿Suero?
Rebecca: Recuerdo que aún quedaba un poco.
Rebecca: Vuelvo ahora mismo, tu aguanta.
Rebecca: ¿Cómo te encuentras?
Chris: ¿Qué ha pasado?
Rebecca: Te mordió una serpiente venenosa y perdiste el conocimiento.
Rebecca: Despacio.
Chris: ¡Oh, mi cabeza me esta matando!
Rebecca: Estarás bien.
Rebecca: Dale tiempo al suero.
Rebecca: Pero la próxima vez, no vuelvas a hacer nada...
Chris: ¿Qué tu no harias?
Chris: Vale, intentaré recordarlo.
Chris: Te debo una.
NOTA: Revisarlo porque creo hay alguna frase que no esta muy bien :-S

Chris &Rebecca - Cuando te encuentras por primera vez la Planta 42
Rebecca: ¡Chris!
Chris: ¡Rebecca!
Chris: ¡No sirve de nada!
Chris: xxxxxxxxxxxx
Chris: xxxxxxxxxxxx
Rebecca: ¡No!
[i]Chris: ¡Coge ese libro!
[i]Chris: ¡Contiene la formula para acabar con esta cosa!
[i]Chris: ¡Debes usarlo! ¡Rápido!
NOTA: Revisarlo porque creo hay alguna frase que no esta muy bien :-S

Chris &Rebecca - Tras derrotar al Tyrant por 1era vez
Rebecca: Chris.
[i]Chris: ¿Qué ocurre?
Rebecca: He encontrado un documento en un laboratorio,
Rebecca: por lo visto el Virus Tyrant lo crearon aquí.
Rebecca: ¡Deberíamos volar este estio por los aires!
[i]Chris: Bien.
[i]Chris: xxxxxxxxxxxx
Rebecca: Yo me encargo.
Rebecca: Activaré el sistema de autodestrucción.
[i]Chris: No lo activés aún.
[i]Chris: Te avisaré cuando este fuera.
Rebecca: Cuando estemos fuera.
NOTA: Este es uno de los que esta peor :-S


¡¡¡MUCHAS GRACIAS QUIEN ME AYUDE, TENDRÁ SU NICK GARANTIZADO EN LOS CREDITOS DEL PROYECTO!!!
Imagen

Cerrado