cesar_kennedy_007 escribió:Yo kiero ser traductor se bastante de ingles...
Justo había entrado para contestarte, pero me he liado en otro tema (la falta de costumbre de postear, me tiro horas). Maomeno te iba a decir como a ZXCV123456, pero ya te mandaré un PM como a él explicándote todas las cosas. Resumiendo es que yo hago la traducción y necesito gente que me señale las auténticas puñaladas que meto al idioma, que odio decirlo, pero en lugar de mejor, cada día voy peor. Mañana o de madrugada, que hoy voy a tener el día liado
Pero aprovecho para decir lo que quise decir ayer y se me olvidó. Este cómic se está dilatando muuuuucho en el tiempo, la gente acepta participar, pasan 6 meses y a lo mejor no tiene tiempo, por eso pido que mientras más gente mejor, y si hay gente que quiera colaborar en corregir el cómic, pues adelante. Como decimos en catalán,
mentres més siguem, més riurem. Y si tú corriges un cómic y no puedes al siguiente, no pasa nada. Aquí no exijo nada a nadie*, porque soy el primero que no acepto que me exijan
Qu'esto es gratis.
Poseso, si quieres participar, aún quedan 3 números y muuuuuuuuuuchos meses por delante. ¡Mándame un PM!
'deu
*
Bueno, sí que exijo una cosa...
